שם החברה: תאיבאן סיאם בע״מ – THAIBAN SIAM LTD, ח.פ 517324422
אימייל ליצירת קשר: admin@thaiban.co.il
• האתר משמש לרכישת מוצרי מזון, שתייה ומוצרים נלווים.
• כל המחירים כוללים מע"מ כחוק.
• הזמנות יתבצעו באתר בלבד, בכפוף לאישור סופי של החברה.
• החברה רשאית לאשר או לדחות הזמנות המגיעות מהאתר ומהאפליקציה, לפי שיקול דעתה הבלעדי.
• ההזמנות יסופקו בתוך זמן סביר מרגע ביצוע ההזמנה, בין 24 ל-72 שעות, ולערים מרוחקות (צפון, דרום וירושלים) אף יותר.
• מינימום הזמנה הינו 700 ₪, וייתכן שינוי בהתאם למיקום הלקוח.
• כל המתנה לא סבירה בנקודת המשלוח תכרוך תשלום נוסף לשליח בגין האיחור.
• העסק שומר לעצמו את הזכות לשנות מחירים ותנאים מעת לעת.
• במקרה של סתירה בין נוסח בעברית לנוסח בשפה אחרת, הנוסח בעברית הוא הקובע.
• הדין החל וסמכות השיפוט – חוקי מדינת ישראל.
קניין רוחני ואיסור העתקה ושאיבת מידע
כל הזכויות באתר ThaiBan – ไทบ้าน, לרבות זכויות יוצרים, זכויות במאגרי מידע וביצירות לקט, זכויות מסחריות וכל זכות קניין רוחני אחרת החלה לפי דין, שייכות לתאיבאן סיאם בע״מ (THAIBAN SIAM LTD) ו/או לצדדים שלישיים שהרשו לחברה לעשות בהן שימוש.
מבלי לגרוע מכלליות האמור, זכויות החברה חלות, ככל שהן מוגנות לפי דין, בין היתר על תמונות וצילומי מוצרים, תמונות קטגוריה ותת־קטגוריה, גרפיקה, אייקונים, באנרים, טקסטים, תיאורי מוצרים, תרגומים, שמות וסיווגים מקוריים, בחירת המוצרים וסידורם, מבנה הקטלוג, היררכיית הקטגוריות ותתי־הקטגוריות, מאגרי הנתונים, עיצוב האתר, רכיבי הממשק, קוד ותכנים מקוריים נוספים.
אין להעתיק, לשכפל, לצלם, לשמור, להוריד, לפרסם, להפיץ, להעמיד לרשות הציבור, לתרגם, לעבד, ליצור יצירות נגזרות, לעשות שימוש מסחרי או לעשות כל שימוש אחר בתכנים המוגנים של האתר ללא קבלת הרשאה מפורשת מראש ובכתב מתאיבאן סיאם בע״מ.
חל איסור מפורש על שימוש בכלים אוטומטיים לצורך איסוף, שאיבה או העתקה של תוכן האתר או מאגריו, לרבות באמצעות scraping, crawling, bots, scripts, data mining או כל שיטה אוטומטית אחרת, לצורך הקמת קטלוג, אתר, מאגר נתונים, שירות או עסק מתחרה, אלא אם ניתנה לכך הסכמה מפורשת מראש ובכתב מהחברה.
חל איסור בפרט על שכפול מהותי של קטלוג ThaiBan, לרבות באמצעות העתקה מצטברת של תמונות, תיאורים, תרגומים, קודי מוצרים, קטגוריות, תתי־קטגוריות, סיווגים, מבנה או סידור הנתונים.
אין באפשרות הטכנית לצפות, לגשת, להוריד או לאחזר מידע מהאתר משום מתן רישיון או הרשאה להעתיקו או לעשות בו שימוש מסחרי.
תאיבאן סיאם בע״מ שומרת לעצמה את מלוא הזכות לנקוט בכל הליך העומד לרשותה לפי דין כנגד כל אדם או גוף שיעשה שימוש בלתי מורשה בזכויותיה, לרבות דרישה להפסקת השימוש ולהסרת התוכן, בקשה לצווי מניעה, דרישה לפיצויים ונקיטת הליכים משפטיים, והכול מבלי לגרוע מכל סעד אחר העומד לחברה לפי דין.
ชื่อบริษัท: THAIBAN SIAM LTD (תאיבאן סיאם בע״מ) เลขทะเบียนบริษัท 517324422
อีเมลสำหรับติดต่อ: admin@thaiban.co.il
• เว็บไซต์นี้ใช้สำหรับการสั่งซื้อสินค้าอาหาร เครื่องดื่ม และสินค้าอื่น ๆ
• ราคาทั้งหมดรวมภาษีมูลค่าเพิ่ม (VAT) ตามกฎหมายอิสราเอล
• การสั่งซื้อสินค้าจะสมบูรณ์เมื่อได้รับการยืนยันจากบริษัท
• บริษัทมีสิทธิ์อนุมัติหรือปฏิเสธคำสั่งซื้อที่มาจากเว็บไซต์และแอปพลิเคชันตามดุลยพินิจของบริษัท
• คำสั่งซื้อจะถูกจัดส่งภายในระยะเวลาที่เหมาะสมนับจากเวลาที่สั่งซื้อ ประมาณ 24 ถึง 72 ชั่วโมง และสำหรับเมืองที่อยู่ห่างไกล (ภาคเหนือ ภาคใต้ และเยรูซาเล็ม) อาจใช้เวลานานกว่านั้น
• ยอดสั่งซื้อขั้นต่ำคือ 700 ₪ แต่จำนวนนี้อาจเปลี่ยนแปลงได้ขึ้นอยู่กับพื้นที่จัดส่งของลูกค้า
• การรอคอยที่ไม่สมเหตุสมผล ณ จุดจัดส่ง จะมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมที่ต้องชำระให้กับพนักงานส่งของสำหรับความล่าช้า
• ร้านค้าสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลงราคาและเงื่อนไขได้ตลอดเวลา
• หากมีความขัดแย้งระหว่างฉบับภาษาฮีบรูและภาษาอื่น ๆ ให้ยึดตามฉบับภาษาฮีบรู
• กฎหมายและข้อพิพาททั้งหมดอยู่ภายใต้กฎหมายของประเทศอิสราเอล
ทรัพย์สินทางปัญญา และข้อห้ามในการคัดลอกหรือดึงข้อมูล
สิทธิทั้งหมดในเว็บไซต์ ThaiBan – ไทบ้าน รวมถึงลิขสิทธิ์ สิทธิในฐานข้อมูลและงานรวบรวม สิทธิทางการค้า และสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญาอื่น ๆ ตามที่กฎหมายกำหนด เป็นของ THAIBAN SIAM LTD (תאיבאן סיאם בע״מ) และ/หรือบุคคลที่สามที่อนุญาตให้บริษัทใช้สิทธิดังกล่าว
โดยไม่จำกัดเพียงข้อความข้างต้น สิทธิของบริษัทครอบคลุมเท่าที่กฎหมายคุ้มครอง รวมถึงรูปภาพและภาพถ่ายสินค้า รูปหมวดหมู่และหมวดหมู่ย่อย กราฟิก ไอคอน แบนเนอร์ ข้อความ คำอธิบายสินค้า คำแปล ชื่อและการจัดประเภทที่สร้างขึ้นเอง การคัดเลือกและการจัดเรียงสินค้า โครงสร้างแคตตาล็อก ลำดับชั้นของหมวดหมู่และหมวดหมู่ย่อย ฐานข้อมูล การออกแบบเว็บไซต์ ส่วนประกอบของอินเทอร์เฟซ โค้ด และเนื้อหาต้นฉบับอื่น ๆ
ห้ามคัดลอก ทำซ้ำ ถ่ายภาพ จัดเก็บ ดาวน์โหลด เผยแพร่ แจกจ่าย ทำให้เข้าถึงได้แก่สาธารณะ แปล ดัดแปลง สร้างงานต่อเนื่อง ใช้ในเชิงพาณิชย์ หรือใช้ประโยชน์อื่นใดจากเนื้อหาที่ได้รับความคุ้มครองของเว็บไซต์ โดยไม่ได้รับอนุญาตอย่างชัดแจ้งเป็นลายลักษณ์อักษรล่วงหน้าจาก THAIBAN SIAM LTD
ห้ามใช้เครื่องมืออัตโนมัติเพื่อเก็บรวบรวม ดึง หรือคัดลอกเนื้อหาหรือฐานข้อมูลของเว็บไซต์ รวมถึงการใช้ scraping, crawling, bots, scripts, data mining หรือวิธีอัตโนมัติอื่นใด เพื่อจัดทำแคตตาล็อก เว็บไซต์ ฐานข้อมูล บริการ หรือธุรกิจที่แข่งขันกัน เว้นแต่ได้รับความยินยอมอย่างชัดแจ้งเป็นลายลักษณ์อักษรล่วงหน้าจากบริษัท
ห้ามโดยเฉพาะการทำซ้ำแคตตาล็อกของ ThaiBan ในสาระสำคัญ รวมถึงการคัดลอกสะสมของรูปภาพ คำอธิบาย คำแปล รหัสสินค้า หมวดหมู่ หมวดหมู่ย่อย การจัดประเภท โครงสร้าง หรือการจัดเรียงข้อมูล
ความสามารถทางเทคนิคในการดู เข้าถึง ดาวน์โหลด หรือเรียกดูข้อมูลจากเว็บไซต์ ไม่ถือเป็นการให้สิทธิหรืออนุญาตให้คัดลอกหรือใช้ในเชิงพาณิชย์
THAIBAN SIAM LTD ขอสงวนสิทธิ์อย่างเต็มที่ในการดำเนินการทุกวิถีทางตามกฎหมายต่อบุคคลหรือองค์กรที่ใช้สิทธิของบริษัทโดยไม่ได้รับอนุญาต รวมถึงการเรียกร้องให้หยุดใช้และลบเนื้อหา การขอคำสั่งห้าม การเรียกค่าเสียหาย และการดำเนินคดี ทั้งนี้โดยไม่กระทบต่อการเยียวยาอื่นใดที่บริษัทมีตามกฎหมาย
Company name: THAIBAN SIAM LTD (תאיבאן סיאם בע״מ), Company No. 517324422
Contact email: admin@thaiban.co.il
• The site is used for purchasing food, beverages and related products.
• All prices include VAT as required by law.
• Orders are placed through the site only, subject to the company's final approval.
• The company may approve or reject orders received from the website and the app at its sole discretion.
• Orders are delivered within a reasonable time from the moment the order is placed, between 24 and 72 hours, and even longer for remote cities (North, South and Jerusalem).
• Minimum order is ₪700, and may vary depending on the customer's location.
• Any unreasonable waiting time at the delivery point will incur an additional payment to the courier for the delay.
• The company reserves the right to change prices and terms from time to time.
• In case of any discrepancy between the Hebrew version and any other language, the Hebrew version prevails.
• Governing law and jurisdiction – the laws of the State of Israel.
Intellectual Property and Prohibition on Copying and Data Extraction
All rights in the ThaiBan – ไทบ้าน website, including copyright, rights in databases and compilations, commercial rights and any other intellectual property right applicable by law, belong to THAIBAN SIAM LTD (תאיבאן סיאם בע״מ) and/or to third parties who permitted the company to use them.
Without derogating from the generality of the foregoing, the company's rights apply, to the extent protected by law, among others to product images and photographs, category and sub-category images, graphics, icons, banners, texts, product descriptions, translations, original names and classifications, the selection and arrangement of products, the catalog structure, the hierarchy of categories and sub-categories, the databases, the site design, interface components, code and other original content.
It is prohibited to copy, reproduce, photograph, store, download, publish, distribute, make available to the public, translate, adapt, create derivative works, make commercial use of, or make any other use of the protected content of the site without prior express written permission from THAIBAN SIAM LTD.
The use of automated tools to collect, extract or copy the site's content or databases is expressly prohibited, including by means of scraping, crawling, bots, scripts, data mining or any other automated method, for the purpose of establishing a competing catalog, website, database, service or business, unless prior express written consent has been given by the company.
In particular, substantial reproduction of the ThaiBan catalog is prohibited, including through cumulative copying of images, descriptions, translations, product codes, categories, sub-categories, classifications, structure or arrangement of the data.
The technical ability to view, access, download or retrieve information from the site does not constitute any license or permission to copy it or to make commercial use of it.
THAIBAN SIAM LTD reserves its full right to take any proceeding available to it by law against any person or entity making unauthorized use of its rights, including a demand to cease use and remove the content, an application for injunctions, a claim for damages and the initiation of legal proceedings, all without derogating from any other remedy available to the company by law.
Last updated: August 2026